Studio comparativo sugli effetti terapeutici dell’ agopuntura, delle erbe cinesi

[edc]

Zhongguo Zhen Jiu. 2007 Apr;27(4):249-51.
[Comparative study on therapeutic effects of acupuncture, Chinese herbs and Western medicine on nervous tinnitus]
[Article in Chinese]

Tan KQ, Zhang C, Liu MX, Qiu L.
People's Hospital of Weiyuan County, Sichuan 642450, China. tankaiqiang@sohu.com

OBJECTIVE: To compare the clinical therapeutic effects of acupuncture at Jiaji (EX-B 2), Chinese herbs and western medicine on nervous tinnitus.

METHODS: Ninety cases were randomly divided into 3 groups, 30 cases in each group. The acupuncture group were treated with acupuncture at cervical Jiaji (EX-B 2), 20 min each session, once a day, 10 sessions constituting one course; the Chinese herbs group with modified Buzhong Yiqi Decoction (decocted in water), one dose each day, 10 doses constituting one course; the western medicine group with bandazol, Dextran 40, Danshen tablet, and vitamin B12, 10 days constituting one course. After 3 courses, the therapeutic effects were evaluated with criteria of assessment for therapeutic effects.

RESULTS: The effective rates in the 3 groups were 73.3%, 40.0% and 33.3%, respectively, with significant differences among the 3 groups (P < 0.05).

CONCLUSION: Acupuncture has obvious therapeutic effect on nervous tinnitus, and acupuncture at cervical Jiaji (EX-B 2) is an effective therapy for nervous tinnitus, and its therapeutic effect is better than those of Chinese herbs and western medicine.

PMID: 17585665 [PubMed - indexed for MEDLINE]

[edc]

Zhongguo Zhen Jiu. 2007 aprile; 27 (4): 249-51

Studio comparativo sugli effetti terapeutici dell’ agopuntura, delle erbe cinesi e della medicina occidentale sul tinnito nervoso
[articolo in cinese]

Tan KQ, Zhang C, Liu MX, Qiu L.
Ospedale del popolo della contea di Weiyuan, Sichuan 642450, Cina.tankaiqiang@sohu.com

OBIETTIVO: confrontare gli effetti terapeutici clinici dell’ agopuntura sulla Jiaji (EX-B 2), delle erbe cinesi e della medicina occidentale sul tinnito nervoso.

METODI: novanta casi sono stati divisi a caso in 3 gruppi, 30 casi in ogni gruppo.
•   Il gruppo di agopuntura è stato curato con agopuntura alla cervicale Jiaji (EX-B 2), 20 minuti ogni sessione, una volta al giorno, 10 sessioni costituiscono un corso;
•   il gruppo delle erbe cinesi con la decozione modificata di Buzhong Yiqi (decotto in acqua), una dose al giorno, 10 dosi costituiscono un corso;
•   il gruppo della medicina occidentale con il bandazol, dextran 40, tavolette  danshen e vitamina B12, 10 giorni costituiscono un corso.
Dopo 3 corsi, sono stati valutati gli effetti terapeutici con i test di verifica della valutazione per gli effetti terapeutici.

RISULTATI: i tassi di efficacia nei 3 gruppi furono rispettivamente del 73,3%, 40,0% e 33,3%, con differenze significative fra i 3 gruppi (P < 0,05).

CONCLUSIONE: l'agopuntura ha un effetto terapeutico evidente sul tinnito nervoso e l'agopuntura  sulla cervicale Jiaji (EX-B 2) è una terapia efficace per il tinnito nervoso ed il suo effetto terapeutico è migliore sia delle erbe cinesi che della medicina occidentale.





_____________________________ _____________________________
ndt:
immagine dei punti Jiaji EX-B2  (fonte:internet)


JIAJI (EX-B2)

UBICACIÓN: 0.5 cun lateral al borde inferior de cada apófisis espinosa, desde la primera toráxica a la quinta lumbar
INDICACIONES: enfermedades de la columna vertebral y varios órganos internos. Los puntos JIAJI de la parte superior de la espalda, pueden usarse para tratar enfermedades del corazón, pulmones y de los miembros superiores. Los puntos de la parte baja de la espalda, en enfermedades gastrointestinales, los puntos de la región lumbar para enfermedades en la región lumbar y abdominal y en los miembros inferiores.
MÉTODO: punturar perpendicularmente 0.5-1.0 cun en la zona cervical y toráxica; 1.0-1.5 cun en la región lumbar. Moxibustión: 3 a 5 conos de moxa o 10 a 20 minutos.

[Luca]

uuhhhmmm,

quasi quasi torno dal mio agopuntore e gli chiedo di punzecchiarmi come indicato dallo studio...visto che nel prezzo è compreso anche un massaggio cinese, mal che vada mi godo il massaggio 

[matilde]

 

 Il 73% ??  Appena torno dalle vacanze vado subito dal mio agopuntore.....anche se le sedute fatte tempo fa non mi avevano portato nessun miglioramento,a parte i 50 euro a seduta non ho nulla da perdere,caso mai mi rimarranno i miei fischi.
Auguro a tutti buone vacanze
Matilde

[Dottolina]

a roma, al san carlo di nancy (al centro acufeni) ... usano anche l'agopuntura come cura... noi non l'abbiamo provata ma sono in convenzione se puo' interessarea  qualcuno.....